Preskoči na sadržaj
croatia.pet.guide
Iz Ujedinjenog Kraljevstva

Iz Velike Britanije u Hrvatsku s ljubimcem: AHC pravila 2026.

Što GB rezidenti trebaju nakon Brexita: zašto putovnice za ljubimce više ne vrijede, kako dobiti AHC, rok od 10 dana, troškovi, trakavica za povratak i iznimka za Sjevernu Irsku.

Croatia Pet Guide redakcija11 min čitanja
Dog and cat at a UK vet with animal health certificate paperwork, illustrating travel from the UK to Croatia with a pet

Ako ste posljednjih godina vodili psa u Francusku, Španjolsku ili Italiju, vjerojatno već znate što je Animal Health Certificate. Ako vam je Hrvatska prvo putovanje nakon Brexita ili vam je netko rekao da stara putovnica za ljubimca „još uvijek vrijedi za neke stvari”, ovdje treba biti vrlo precizan.

Od 22. travnja 2026. EU putovnice za ljubimce izdane GB rezidentima više se ne prihvaćaju za ulazak u EU. To uključuje i putovnice koje su prije tog datuma izdali veterinari u državama EU-a. Za rezidente Engleske, Škotske i Walesa Animal Health Certificate (AHC) jedina je opcija. Rezidenti Sjeverne Irske ostaju u EU sustavu; niže je objašnjeno što to znači u praksi.

Zašto britanske putovnice za ljubimce više ne vrijede

Kad je Velika Britanija napustila EU 1. siječnja 2021., britanske EU putovnice za ljubimce prestale su vrijediti za putovanja u EU. To je većina putnika zapamtila. Manje se pisalo o drugoj promjeni, a ona je ključna za 2026.

Neki GB rezidenti nakon Brexita su vadili EU putovnicu za ljubimca kod veterinara u Francuskoj, Njemačkoj ili drugoj državi EU-a, pa su je koristili za sljedeća putovanja. EU je tu rutu zatvorio od 22. travnja 2026. tako što je izdavanje EU putovnica za ljubimce ograničio na rezidente država članica EU-a. Putovnica izdana osobi s britanskom adresom više se ne prihvaća na ulazu u EU, bez obzira na to koji ju je veterinar u EU-u potpisao.

Rezultat je jednostavan: GB rezidenti za svako novo putovanje u Hrvatsku trebaju AHC. Nema zaobilaznice, nema iznimke za “staru” putovnicu i nema prijelaznog razdoblja ako je putovnica izdana prije određenog datuma.

Što je GB AHC

Animal Health Certificate (AHC) službeni je dokument koji potpisuje Official Veterinarian (OV) i koji potvrđuje da vaš ljubimac ispunjava EU uvjete za ulazak. Sadrži iste informacije kao EU putovnica za ljubimca, broj mikročipa, podatke o vlasniku, povijest cijepljenja protiv bjesnoće, klinički pregled, ali se izdaje za svako putovanje, a ne traje cijeli životni vijek životinje.

GOV.UK na svojim potrošačkim stranicama ne objavljuje numerirani kod obrasca. Dokument se naziva „Animal Health Certificate" za putovanje s ljubimcem u EU.

AHC se odnosi na pse, mačke i pitome tvorove. Ne pokriva kuniće, ptice, gmazove, glodavce ili druge vrste, za njih postoje zasebna (i znatno složenija) pravila uvoza.

DEFRA OV zahtjevi: ne bilo koji veterinar

AHC mora potpisati Official Veterinarian (OV), što je specifični APHA-akreditirani status. Ne posjeduju svi registrirani veterinari u UK-u OV akreditaciju. Vaš redoviti veterinar može, ali ne mora, biti OV.

Kako provjeriti:

  • Pitajte svoju veterinarsku ordinaciju izravno zapošljavaju li OV-a ili mogu osigurati termin za AHC.
  • Koristite APHA-ovu telefonsku liniju za putovanja s ljubimcima: 03000 200 301 ili e-poštu pettravel@apha.gov.uk.
  • Specijalizirane klinike za putovanja s ljubimcima (poput PetTravelPass.uk i sličnih) tipično zapošljavaju OV-e i mogu izdati AHC za fiksnu naknadu.

GOV.UK izričito navodi: „Check your vet can issue animal health certificates. If they cannot, ask them to help you find an OV." Termin je vrijedno ugovoriti nekoliko tjedana prije putovanja, popularni datumi sezone brzo se popunjavaju.

Prozor valjanosti od 10 dana

AHC vrijedi za ulazak u EU unutar 10 dana od datuma izdavanja. Dan izdavanja računa se kao prvi dan.

Taj rok je strog. Ne možete obaviti veterinarski termin, dobiti AHC i zatim putovati tri tjedna kasnije. Termin mora pasti najviše 10 dana prije ulaska u EU, odnosno prije dolaska u Hrvatsku ako je Hrvatska vaša prva EU točka.

Nakon ulaska u EU, isti AHC pokriva vas za daljnje putovanje unutar država članica EU-a i za povratak u Veliku Britaniju. Provedbena uredba Komisije (EU) 2026/131, čl. 18. st. 1., na snazi od 22. travnja 2026., postavlja ovu valjanost na šest mjeseci od dokumentarnih i identitetskih provjera na ulaznoj točki u EU, ili do isteka cjepiva protiv bjesnoće (što god prije nastupi). To je povećanje s prijašnjeg roka od četiri mjeseca prema sada ukinutoj Provedbenoj uredbi (EU) br. 577/2013. Potrošačka stranica GOV.UK o AHC-u možda još uvijek prikazuje stari iznos „4 mjeseca" u trenutku pisanja; uredba ima prednost, a GOV.UK obavijest od 21. travnja 2026. potvrđuje šestomjesečnu valjanost.

Za svako odvojeno putovanje iz Velike Britanije u EU potreban je novi AHC. Ne možete ponovno koristiti AHC s prethodnog putovanja.

Trošak: što očekivati

Ne postoji državna cijena za AHC. Veterinari je određuju sami, pa su razlike velike.

Prema trenutnim podacima britanskog tržišta:

  • Specijalizirane klinike za putovanje s ljubimcima (PetTravelPass.uk i slične): otprilike £80 do £130 po certifikatu
  • Glavne gradske ordinacije s OV-om: tipično £150 do £250 ili više
  • Neke sveučilišne veterinarske bolnice (npr. Royal Veterinary College): promjenjivo, potvrdite izravno

Ako putujete s više od jednog ljubimca, jedan AHC pokriva do pet ljubimaca u vlasništvu iste osobe. GOV.UK je o tome nedvosmislen: „You can add up to 5 pets to an animal health certificate." Većina ordinacija naplaćuje osnovnu naknadu za AHC plus manju nadoplatu po dodatnoj životinji (PetTravelPass.uk i PassPets, primjerice, navode nadoplate po dodatnom ljubimcu od £55 do £60 u trenutku pisanja), pa su dva psa na jednom AHC-u materijalno jeftinija od dva zasebna certifikata. Cijene za više ljubimaca potvrdite kod svoje OV ordinacije prije rezervacije.

Iznos „£100 do £200" koji se navodi u britanskim vodičima za putovanja s ljubimcima razumna je sredina tržišta. Računajte na gornji kraj raspona ako koristite gradsku ordinaciju u Londonu ili većem gradu; donji kraj tipičniji je za klinike specijalizirane za putne certifikate.

Dodatni troškovi za proračun: naknada za klinički pregled (ponekad uračunata u naknadu za AHC, ponekad zasebno), bilo koji tretman protiv trakavice potreban pri povratku (vidjeti dolje), te bilo koja cijepljenja ili docjepljivanja ako podaci vašeg psa nisu aktualni.

Primjer vremenskog plana, 8 tjedana

  • Tjedan -8: provjerite da je mikročip ISO sukladan, potvrdite da je cjepivo protiv bjesnoće aktualno i da će ostati valjano do datuma povratka
  • Tjedan -6: rezervirajte termin OV-a za datum unutar 10 dana od polaska. Tražite AHC posebno za Hrvatsku.
  • Tjedan -4: potvrdite rezervaciju leta za ljubimca (kabina ili trup). Rute UK-Hrvatska postoje na Croatia Airlinesu, British Airwaysu (samo prtljažnik), Ryanair/easyJet (bez ljubimaca osim pasa pomagača).
  • Tjedan -2: ažurirajte tretman protiv buha i krpelja
  • Dan -10 do -1: termin OV-a, pregled, AHC izdan i potpisan. USDA ovjera nije potrebna, ovo je dokument britanskog OV-a.
  • Dan putovanja: nosite izvorni AHC. Predočite hrvatskoj carini pri dolasku.
  • Dan prije povratka: pas treba tretman protiv trakavice, vidjeti Pravila za povratak u UK ispod
  • Povratak u UK: predočite AHC (i potvrdu o trakavici) na UK ulaznoj točki

Pravila za povratak u GB

Ovo mnogi prvi putnici potpuno zaborave, a odnosi se samo na pse, ne na mačke ili tvorove.

Prema britanskim pravilima uvoza, vaš pas mora primiti tretman protiv trakavice na bazi prazikvantela koji daje veterinar između 24 i 120 sati (1 do 5 dana) prije dolaska u Veliku Britaniju. Tretman mora zabilježiti veterinar, naziv proizvoda, doza, datum i vrijeme, potpis veterinara, u odgovarajućoj rubrici vašeg AHC-a ili u novom službenom dokumentu. Hrvatska nije na britanskom popisu zemalja izuzetih od tretmana protiv trakavice (samo Finska, Irska, Sjeverna Irska, Malta i Norveška su izuzete).

U praksi: ako ste na desetodnevnom odmoru u Hrvatskoj i letite kući deseti dan, termin kod hrvatskog veterinara treba vam 5., 6., 7., 8. ili 9. dana, ne kasnije. Veterinari u obalnim turističkim mjestima to rutinski rade za britanske goste. Tretman je obično tableta ili injekcija prazikvantela i traje oko 10 minuta. Računajte na 30 do 60 eura za posjet, uključujući upis tretmana u certifikat.

Za mačke i tvorove tretman protiv trakavice nije potreban za povratak u UK.

Za samo putovanje povratka, vaš ljubimac mora putovati APHA-odobrenom prijevoznom rutom. Britanska carina pregledat će AHC i potvrdu o trakavici pri dolasku.

Iznimka za Sjevernu Irsku

Rezidenti Sjeverne Irske u materijalno su drugačijoj situaciji.

NI ostaje u EU sustavu putovanja s ljubimcima prema Windsor Frameworku. NI veterinari mogu izdavati važeće EU putovnice za ljubimce, a NI rezidenti ih koriste za putovanje u Hrvatsku jednako kao bilo koji drugi rezident EU zemlje, AHC nije potreban.

Od 4. lipnja 2025., GB rezidenti koji putuju iz Velike Britanije u Sjevernu Irsku s ljubimcem trebaju besplatni Northern Ireland Pet Travel Document (PTD) koji se traži putem APHA-e. PTD vrijedi cijeli životni vijek, zahtijeva samo registraciju mikročipa i besplatan je. Međutim, NI PTD ne može se koristiti za putovanje iz NI-a u Republiku Irsku ili druge države EU-a, namijenjen je samo za prelazak GB-NI. Za putovanje iz NI-a u Hrvatsku, NI rezidenti koriste svoju EU putovnicu za ljubimca.

Za NI rezidente koji prelaze iz NI-a u Republiku Irsku i potom putuju dalje u Hrvatsku: vaša EU putovnica za ljubimca vrijedi za cijelo putovanje. Za unutarnje EU kretanje nisu potrebni dodatni dokumenti.

Za NI rezidente koji se vraćaju iz Hrvatske preko zračne luke Dublin: vaša EU putovnica za ljubimca i dalje vrijedi za stranu Republike Irske. Prelazak iz ROI-a u NI unutarnja je britanska stvar i primjenjuju se pravila NI PTD-a.

Često postavljana pitanja

Mogu li uopće koristiti svoju EU putovnicu za ljubimca izdanu u Velikoj Britaniji prije 2021.?

Ne. EU putovnice za ljubimce izdane u Velikoj Britaniji postale su nevažeće za putovanja u EU od 1. siječnja 2021. Nemaju nastavak valjanosti, nemaju razdoblje prilagodbe i ne mogu se koristiti ni za jedno EU putovanje, uključujući Hrvatsku.

Dobio sam novu EU putovnicu za ljubimca koju je 2023. izdao francuski veterinar. Mogu li je sada koristiti?

Ne, ako ste rezident Velike Britanije. Od 22. travnja 2026., EU putovnice za ljubimce izdane GB rezidentima, gdje god su izdane, više se ne prihvaćaju za ulazak u EU. Provedbena uredba Komisije (EU) 2026/131 ograničava izdavanje EU putovnica za ljubimce na osobe čije je glavno prebivalište u državi članici EU-a. Treba vam AHC.

Koliko ljubimaca mogu navesti na jedan AHC?

Do pet ljubimaca u vlasništvu iste osobe može putovati na jednom AHC-u, prema GOV.UK i Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2026/131. Ne treba vam zaseban certifikat za svaku životinju. Većina klinika naplaćuje osnovnu naknadu za AHC plus manju nadoplatu po dodatnoj životinji, pa su dva psa jeftinija na jednom kombiniranom certifikatu nego na dva odvojena.

Pokriva li AHC više putovanja?

Ne. Jedan AHC po putovanju iz Velike Britanije u EU. AHC mora biti izdan unutar 10 dana od datuma ulaska. Nakon ulaska u EU, isti AHC pokriva daljnja putovanja unutar EU-a do šest mjeseci i povratak u Veliku Britaniju u tom razdoblju (prema Uredbi (EU) 2026/131, čl. 18.). Za sljedeće zasebno putovanje iz GB-a treba vam novi AHC.

Na kojem jeziku mora biti AHC za ulazak u Hrvatsku?

Prema Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2026/705, AHC mora biti sastavljen na barem jednom službenom jeziku države članice ulaska i na engleskom. Za Hrvatsku to znači hrvatski i engleski. Prije potpisivanja potvrdite da vaš OV koristi dvojezični obrazac za Hrvatsku.

Moj pas je već četiri puta bio u Hrvatskoj. Treba li mu ista dokumentacija kao prvom posjetitelju?

Da. Postupak AHC ne pojednostavljuje se s ponovljenim posjetima. OV mora izdati novi AHC za svako zasebno putovanje iz Velike Britanije u EU, neovisno o povijesti putovanja.

Postoje li pasmine pasa koje Hrvatska ograničava za ulazak iz UK-a?

Hrvatska regulira opasne pse Pravilnikom o opasnim psima (Narodne novine 117/2008), koji ograničava ulazak određenih pasmina bull-terrier tipa bez FCI rodovnice. Aktualni popis provjerite u propisu prije putovanja. To je odvojeno od bilo kojeg britanskog zakonodavstva o pasminama i primjenjuje se na sve ulaske u Hrvatsku, neovisno o zemlji podrijetla.

Trebam li prijaviti ljubimca na britanskoj carini pri povratku?

Obično ne dajete posebnu carinsku deklaraciju za ljubimca koji se vraća s vlasnikom, ali dokumentaciju morate predočiti na određenoj točki ulaska. Vaš prijevoznik (zračni prijevoznik, trajektni operater) potvrdio je odobrenu rutu, a carinski službenici provjerit će AHC i potvrdu o tretmanu protiv trakavice.

Moja mačka putuje u Hrvatsku, ali se ne vraća, ostaje s obitelji. Što mi treba za jednosmjerno putovanje?

AHC pokriva odlazno putovanje. Ako će mačka dugoročno ostati u Hrvatskoj, bit će potrebna registracija boravka u lokalnoj jedinici lokalne samouprave i usklađenost s hrvatskim domaćim pravilima o životinjama (uključujući upis u lokalni veterinarski registar). Za pojedinosti o dugoročnom boravku obratite se Ministarstvu poljoprivrede ili Upravi za veterinarstvo i sigurnost hrane.

Izvori i reference

  1. GOV.UK / Defra i APHA. New EU rules for pet travel for GB residents. gov.uk/government/news/new-eu-rules-for-pet-travel-for-gb-residents, objavljeno 21. travnja 2026. Glavni GOV.UK izvor za promjene od 22. travnja 2026., ograničenje za EU putovnicu za ljubimca prema mjestu boravišta i šestomjesečnu valjanost daljnjeg putovanja.

  2. GOV.UK. Taking your pet dog, cat or ferret abroad: Getting an animal health certificate. gov.uk/taking-your-pet-abroad/getting-an-animal-health-certificate, pristupljeno u svibnju 2026. Smjernice za potrošače o AHC-u, prozoru od 10 dana, zahtjevu za OV-om i pravilu do pet ljubimaca po AHC-u.

  3. GOV.UK. Bringing your pet dog, cat or ferret to Great Britain: Tapeworm treatment for dogs. gov.uk/taking-your-pet-abroad/tapeworm-treatment-for-dogs, pristupljeno u svibnju 2026. Tijelo za pravilo o prazikvantelu, prozor od 24 do 120 sati i popis izuzetih zemalja (Finska, Irska, Sjeverna Irska, Malta, Norveška). Hrvatska nije izuzeta.

  4. APHA. Briefing Note 14/26. travanj 2026. Potvrđuje da se ograničenje za EU putovnicu za ljubimca prema boravištu odnosi na putovnice izdane u bilo kojoj državi članici EU-a ili u Sjevernoj Irskoj GB-rezidentnim vlasnicima, uključujući one izdane prije 22. travnja 2026.

  5. Europska unija. Provedbena uredba Komisije (EU) 2026/131 od 20. siječnja 2026., kojom se dopunjuje Uredba (EU) 2016/429 o nekomercijalnom premještanju kućnih ljubimaca. eur-lex.europa.eu, primjenjuje se od 22. travnja 2026. Postavlja šestomjesečnu valjanost AHC-a (čl. 18.), test boravišta za izdavanje EU putovnice za ljubimca i pravilo do pet ljubimaca po nekomercijalnom premještanju.

  6. Europska unija. Provedbena uredba Komisije (EU) 2026/705 od 20. ožujka 2026. o modelima identifikacijskih dokumenata i deklaracija. eur-lex.europa.eu, primjenjuje se od 22. travnja 2026. Uspostavlja nove obrasce AHC-a, EU putovnice za ljubimca i deklaracije vlasnika, uključujući zahtjev za dvojezičnost na jeziku države članice ulaska i na engleskom.

  7. Europska unija. Provedbena uredba Komisije (EU) 2026/636 od 20. ožujka 2026. o popisima trećih zemalja. eur-lex.europa.eu, primjenjuje se od 22. travnja 2026. Uspostavlja popise trećih zemalja nakon 22. travnja 2026. GB je na ekvivalentu prijašnjeg popisa Dijela 2; Sjeverna Irska je izuzeta iz GB stavke prema Windsor Frameworku.

  8. DAERA (Sjeverna Irska). Travelling with pets. daera-ni.gov.uk/articles/travelling-pets, pristupljeno u svibnju 2026. Potvrđuje tretman NI-a kao dijela EU prostora za putovanje s ljubimcima prema Windsor Frameworku, doživotnu valjanost besplatnog Northern Ireland Pet Travel Documenta za GB-NI putovanja od 4. lipnja 2025. i zahtjev za AHC za daljnje NI-Irska ili NI-EU putovanje.

  9. Republika Hrvatska. Pravilnik o opasnim psima, Narodne novine 117/2008. narodne-novine.nn.hr, 2008. Hrvatski propis o opasnim psima koji ograničava ulazak određenih pasmina bull-terrier tipa bez FCI rodovnice.

  10. Uprava za veterinarstvo i sigurnost hrane. Pravila za ulazak ljubimaca. veterinarstvo.hr, pristupljeno u svibnju 2026. Hrvatsko državno tijelo za veterinarsku graničnu kontrolu i određene putničke ulazne točke prema Narodnim novinama 53/2023.